有奖纠错
| 划词

1.El autor destaca que, aunque el reglamento de la cárcel permite a los reclusos recibir ropa interior de su hogar y cuatro paquetes de comida al año, este derecho se le denegó, a diferencia de lo que se hacía con otros reclusos que también cumplían condenas por delitos relacionados con drogas.

1.2 提交人强调指出,尽条例规定允许囚徒从家里收内衣裤,以及每年收四件食物邮包,但是与其他同样因涉及毒品罪行而囚徒不同,他却被剥夺了这一权利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


请愿书, 请战, 请战书, 请准时出席, 请酌修改, 请自便, 请罪, 请坐, , 庆典,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新西语侦探mini小说

1.La cama estaba sin hacer. Mucha ropa interior.

床上很乱,都是些衣服。

「新西语侦探mini小说」评价该例句:好评差评指正
咱们裸熊

2.Es increíble! , figuras de acción y mucha ropa interior!

太不可思议了!周边!

「咱们裸熊」评价该例句:好评差评指正
西班牙节日

3.Es también tradición estrenar un conjunto de ropa interior.

通常连内衣都是新的

「西班牙节日」评价该例句:好评差评指正
Ary Tenorio

4.A la parte baja, pues, de la ropa interior.

也就是内衣的下半部分

「Ary Tenorio」评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

5.En una tienda, podemos encontrar ropa interior de mujer y de hombre.

在一家店铺里,们可以找到女士男士内衣。

「Sergi Martin 生活西语课堂」评价该例句:好评差评指正
Maria Español

6.Bueno, para empezar es muy importante tener algo de ropa interior roja.

好,首先,很重要的是,要穿红色内衣

「Maria Español」评价该例句:好评差评指正
Pienso, Luego Actúo

7.Cuando entré y me quitaron la ropa interior ahí un poquito me asusté.

进门时,被脱掉了内衣有点被吓到了。

「Pienso, Luego Actúo」评价该例句:好评差评指正
Maria Español

8.También hay algo de ropa interior amarilla, pero eso es menos común.

也可能会穿黄色内衣,但不是很常见。

「Maria Español」评价该例句:好评差评指正
Maria Español

9.Entonces todas las tiendas, como podéis ver, pues tienen una sección solamente de ropa interior roja.

所以,如们所见,所有的商店,都会有一个区域专门卖红色内衣

「Maria Español」评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

10.No era solamente abrigos, era ropa interior.

不仅仅是外套,还有内衣。机翻

「Radio Ambulante」评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

11.¿Dónde estará la ropa interior larga de John?

约翰的长内衣会在哪里呢?机翻

「The Garfield Show 」评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

12.Lo primero que haces al salir de la ducha es  buscar la ropa interior.

洗完澡后要做的第一件事就是寻找内衣。机翻

「ESPAÑOLÉXICO」评价该例句:好评差评指正
商务西班牙语900句

13.Le presento telas de algodón puro de primerísima calidad y amplio surtido, convenientes para ropa interior y camisón de hombres y mujeres.

向您推荐纯棉布,它质量一流,品种齐全,适合做男女内衣睡衣。

「商务西班牙语900句」评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号

14.No ha ido a su departamento cuando usted no ha estado, ni ha robado su ropa interior, ni ha hackeado sus cuentas.

既没有趁您不在潜入您家里,也没有偷您的内衣,或黑掉您的账户。

「悬疑广播剧:63号」评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

15.Por ejemplo, si se te rompe el pantalón y vas enseñando tu ropa interior, eso es embarazoso.

例如,如果的裤子撕破了,露出了内衣,那就很尴尬了。机翻

「Intermediate Spanish Podcast」评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

16.Aquí dentro guardamos toda la ropa de cama, edredones, ropa interior y nuestra ropa colgada en perchas.

在这里,们把所有的床上用品、羽绒被、内衣衣服都挂在衣架上。机翻

「Spanish Conversations with Olga and Miguel」评价该例句:好评差评指正
Un dia en Barcelona

17.Su mayor problema no es la maletaque han enviado a Venezuela: en ella solo tiene un par de camisas, dos pantalones, ropa interior y algunos objetos poco importantes.

他最大的问题不是他们送到委内瑞拉的手提箱:里面只有几件衬衫、两条裤子、内衣一些不重要的东西。机翻

「Un dia en Barcelona 」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

18.Algo así, como es posible que no recuerdes de qué color son tus calzoncillos ya que pues el color de tu ropa interior es una información que tu cerebro simplemente no necesita recordar.

所以,有可能不会记得的内裤是什么颜色,就是因为的大脑根本不需要记住内衣颜色。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

19.Cuando terminen, lavarán las ventanas, mi ropa interior sucia, sacudirán los tapetes, limpiarán la grasa, apilarán leña, regarán los baños, me cortarán las uñas de los pies y sacarán la basura.

完成后,他们会清洗窗户、的脏内衣、抖晃地毯、擦去油脂、堆柴火、给浴室浇水、修剪的脚趾甲倒垃圾。机翻

「The Garfield Show 」评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

20.Metió en una mochila una camiseta, un short, ropa interior, gasas, yodo, alcohol, guantes y se fue sin avisar para apoyar a los rebeldes que se acomodaron en una casa de seguridad.

他将一件 T 恤、一条短裤、内裤、纱布、碘、酒精手套装进背包,毫无预警地出发,去支援已经驻扎在安全屋的叛军。机翻

「Radio Ambulante」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


求救, 求面积, 求平方, 求乞, 求亲, 求情, 求全, 求饶, 求人, 求生,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接